Das ist Tumble (oder auch Thumble), am 12.Dezember wäre sie 28 Jahre alt geworden. Sie musste am 20.August eingeschläfert werden, da sie bereits seit einiger Zeit krank war, zuletzt wurde noch ein 3,5 schwerer Tumor bei ihr entfernt. Als deutlich wurde, dass sie durch Schmerzen immer mehr an Lebensfreude verlor, traf die Tierärztin Christine Kaandorps gemeinsam mit den Pflegern die Entscheidung. Tumble lebte seit der Eröffnung vor 5 Jahren im Brabanter Dierenrijk Nuenen, zusammen mit ihrer Zwillingsschwester Wash, beide waschechte Kanadierinnen. Debby und Skipper aus Winnipeg waren ihre Eltern,( ja, genau, die Debby, die letztes Jahr im November im Alter von 42 Jahren starb und über die wir hier schon viel berichtet haben.) Im Alter von 9 Monaten kamen Tumble und Wash nach Europa, zum Belfaster Zoo, wo sie von September 1982 bis Februar 1997 lebten. Zusammen mit Eisbär Dudley waren sie dort die letzten Eisbären im dortigen Zoo. Bis zur Gründung des Zoos in Nuenen lebten sie in Rhenen.
Here you see Tumble (sometimes Thumble), after having suffered already for a while, her vet Christine Kaandorps and her caretakers took the decision to put her down on August 20. It was not an easy decision but as Tumble was obviously in pain, no other solution was possible. Recently a tumur of 3.5 kg had to be removed. Since Dierenrijk Nuenen opened 5 years ago, Thumble lived there together with her twin sister Wash. Both bears belong to Debby's and Skipper's offspring (yes, famous Debby who died last year in November at age 42), so originally they came to Europe from Winnipeg in Canada. In September 1982, at age 9 months, they came to Zoo Belfast, where they stayed until February 1997. Together with polar bear Dudley they were the last polar bears in captivity in Belfast.Until the inauguration of Dierenrijk Nuenen, thez lived in Nenen. (Thanks UlliJ for the clarification!)
Hier Tumble noch im März diesen Jahres, entstanden bei einem Besuch von UllJ. Sie wirkte schon etwas mitgenommen und müde, hatte aber noch Interesse an ihrer Umgebung und den anderen Bären. Mehr Fotos von Thumble im März bei Ulli J.-Here Tumble in March this year, UlliJ visited the polar bears of Nuenen then. Tumble seemed already tired and didn't move much, but she was still interested in her surrounding and the other bears.More photos of Thumble in March here...
Hier ihre Zwillingsschwester Wash. Im März lebten sie in Nuenen zusammen mit Ewa, die nun zusammen mit Wilbär in Orsa ist, Henk, Jelle und Beja. Tumble and Wash hatten meines Wissens nach keinen Nachwuchs.-Here Wash, her twin sister. They lived at that time together with Ewa (who is now in Orsa with Wilbär) , Henk, Jelle and Beja. As far as I know, there hadn't been any offspring, neither for Wash nor for Tumble.
Und hier einige Aufnahmen vom letzten Monat. Als es so heiß war, gab es für die Nuener Eisbären eine besondere Überraschung....-And here some pics from last month. When it was so hot, the zoo in Nuenen organized a special surprise for their bears....
Schnee...- Snow...
Leider sieht es so aus, dass Tumble es da schon zu schlecht ging um mit dabei zu sein, denn sie ist nicht auf diesen Bildern. Von Frans aus Holland wissen wir, dass bei Karnebvalsende zu Aschermittwoch traditionell ein Heringsschnappen veranstaltet wird, dieses Jahr gab es das auch für die Eisbären. Hoffen wir, dass Thumble da noch ihren Spaß dran hatte. -
Unfortunately it looks as if Tumble felt already too sick to enjoy the snow with the others, as she is not on the photos.Our Dutch friend Frans told us, that the traditional herring snapping in Holland on Ash Wednesda, always done by end of the carnaval season, was this year on the program too for the polar bears in Nuenen. Let's hope that Thumble was still able to enjoy that event with the others.
Rest in Peace, Tumble, and say hello to Mum Debby and all the others ....
Related articles & sources:
Original article (nl.), Knutitis Forum (dt)
Photo credits :
Patries71 (1), Zoo Nuenen (2), UlliJ (3,4), Snow event(5,6) & Washington Post(7)
Ein schöner Bericht
AntwortenLöschen