Donnerstag, 30. Juni 2011

Greetings to Wimbledon....

Photo:
Polar bear in Whipsnade/Austrian Archive


Knuts Aussenposten hat es auch mit Tennis, wie man oben sehen kann eine alte Eisbärentradition, die wir heimlich gepflegt haben, speziell im Juni...Und Bärenkräfte wünschen wir heute Sabine Lisicki im heutigen Halbfinale gegen Maria Scharapowa, die sich sicher nicht so leicht die Butter vom Brot nehmen lassen wird. Aber manchmal sollen selbst "Aschenputtel" schon Glück gegen "Prinzessinen" gehabt haben...

Alles Gute, Sabine, und Grüße von Miss Molly an Happy!!!


Photo:dpa

Knut's Outpost has always had a secret soft spot for tennis, an old bear tradition so to speak, especially in June...And today we just want to wish Sabine Lisicki all the best in her semi-final match against Maria Sharapowa, for sure, Sabine will need the strength of a bear against the "princess", but haven't we all learned that sometimes even Cinderellas have some luck...?

So be brave, and fight with the heart of a bear...

Good luck, Sabine and greetings from Miss Molly to Happy...!!

Oooops, 4:6 und 3:6...Ich geb's zu, wir sind Schuld, unsere Grüße konnten nicht rechtzeitig ankommen, Blogger hat uns heute früh einen Strich durch die Rechnung gemacht. Die Bärin da oben ist deshalb ein wenig vergrätzt...Aber schlau wie sie ist, und als ehemaliger Navratilova Coach, (dazu sagen wir jetzt mal nichts, wir wissen alle, dass Martina dies selbst sehr gut konnte...:)) gibt sie noch ein paar Weisheiten mit auf den Weg...-

It's truly our fault, our greetings couldn't be sent in time thanks to blogger who let us down during the day, the polar bear lady above is slightly cross with us. But as ex- coach of Navratilova (we don't comment on that one, we all know that Martina was doing fine on her own..:)), there are some words of advice...

"Whoever said 'it's not whether you win or lose that counts' probably lost."

"Just go out there and do what you've got to do."

"The moment of victory is much too short to live for that and nothing else."

There will be other matches to win...


Related:
-Prinzessin versus Aschenputtel/fr-online 30.06.2011
-Martina's words of advice

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen