2013: Muttertag....Inspiring Mothers and one Grandmother

Es ist Mai, es ist Muttertagsmonat.Vorletzten Sonntag wurde in Amerika, Deutschland und auch anderswo dieses Ereignis begangen, diesen Sonntag sind die Inselmütter dran, auf Rodrigues, Mauritius und auch La Réunion ist es immer der letzte Sonntag im Mai. 
Wie und wann auch immer, Grund genug um mit einem Zitat von Jane Goodall's Mutter zu starten, die ihre Tochter schon in den 30er und 40er Jahren ermutigte ihren Weg zu gehen, als es noch mehr als ungewöhnlich war, wenn Töchter dem "Ruf der afrikanischen Wildnis" folgen wollten...-

It's Mother's Day today, so reason enough to start with Jane Goodall's mother Vanne who encouraged her daughter in the early days when African wildlife adventures were an unlikely calling for a little girl in the 1930s and 1940s.

 Jane Goodall with her mother Vanne

source

"Wenn du wirklich etwas willst und hart arbeitest, nutze die Gelegenheiten, die sich dir bieten und gib niemals auf, irgendwie wirst du einen Weg finden."

“If you really want something, and if you work hard, take advantage of the opportunities, and never give up, you will somehow find a way.” 

Photo:ChristinaM

Etwas, das nicht zwangsläufig nur für Menschenkinder gilt, wie man hier sehr schön sehen kann...-
Something which is not necessarily true only for human offspring.... as one can see here

Photo:ChristinaM

Photo:ChristinaM

Source:ChristinaM

Photo: ChristianM

Übrigens, das ist Brynhilde, eine Braunbärmutter aus dem Skandinavisk Dyrepark mit ihren 4 Kleinen, die vor ein paar Tagen von Christina und ihrem Mann Réné besucht wurden.-

By the way, this is Brynhilde, a brown bear mum with her 4 cubs living at Skandinavisk Dyrepark where they were visited some days ago by Christina M and her husband Réné.

 

Photo:ChristinaM

Sie trafen dort auch die 19jährige Eisbärmutter Ilka, die mit ihren kleinen Zwillingen, die am 21.11.2012 geboren wurden, im Wasser unterwegs war.-
There they also met 19year old polar bear mum Ilka who was swimming with her little twins, born on 21 November 2012.

Photo:ChristinaM

 Photo:ChristinaM

Photo: ChristinaM

Agee as cub, pics from  her facebook page

Ooops, was ist das, könnte man denken.
Ganz einfach, das ist die uns allen wohlbekannte Agee, und Agee ist ebenfalls eine Bärin, die in Kolmarden geboren wurde. Sie ist eine Halbschwester von Ilka, sie teilen sich die Gene des Vaters, Imarec, der im Jahr 1995 starb, dem Jahr, in dem Agee geboren wurde. Agee wurde aufgezogen durch Marc Dumas und seiner Frau Dawn, für "Beyond Just Bears", wo Tiere für Film und Fernsehen trainiert werden.Bekannt wurde Agee mit ihrem Auftritt in dem Film "Alaska" sowie einer Vielzahl von Werbeclips und Musikvideos.Agee ist gerade dabei ihre Wurzeln zurückzuverfolgen und so dachte ich, es wäre schön, hier auch ein Bild ihrer 2009 verstorbenen Großmutter Arcta zeigen....-

Ooops, what's that, you might think.
But that is famous Agee who was born too in Kolmarden. She is a half sister of Ilka, they share the genes of the same father, Imarec, who died in 1995, the year Agee was born. Agee was raised and trained by Marc Dumas and his wife Diane for "Beyond Just Bears" and known to all of us for her appearance in the movie "Alaska" and a variety of ads and music video clips.Agee is just tracing back her roots and so I thought it would be nice to post here also a pic of her late grand-mother Arcta
who was the mother of polar bear Mirsha who was in fact Agee's mum....

Arcta at 37 in January 2009
Photo & more pics: Jens

Arcta when she was prepared to become a monument for the OZEANEUM, a marine museum in Stralsund, the work took 20 months
Photo:n-tv

Und ganz zum Schluss, und um nochmal auf das Muttertagsthema zurückzukommen, hier noch ein etwas älterer Artikel über starke Eisbärenmütter in Zoos, den es bei Ulli J letztes Jahr im Mai zu lesen gab, die 3 vorgestellten Mütter waren Malik aus Aalborg, Huggies im Ouwehands Dierenpark Rhenen, sowie Blanche aus der Monde Sauvage in Aywaille in Belgien.-

And at the very end, and also to get back to the Mother's Day theme, here's an older article about polar bear mothers in zoos which could be found on Ulli J's blog last year in May, featuring three strong mothers: Malik from Aalborg, Huggies at Ouwehands Zoo in Rhenen, and Blanche from Monde Sauvage Aywaille in Belgium.

Sources:

- Drei starke Mütter – Three powerful mothers/Ulli J's Eisbärblog 30.05.2012

- Early Days/ Jane Goodall Institute
- Wunderbare Bärenmütter..:))/ Christina M or 09.05.2013
- Zum Muttertag..:))/ Christina M. 12.05.2013 & Album

To Arcta: 
- Arcta ist tot, she died at age 37/07.05.2009
- Eisbär Arcta/ Jens Blog 11.01.2009
- Wiedersehen mit Arcta/Jens Blog 09.09.2011 (about Arcta as symbol for climate change as she was stuffed for a museum)
- Eisbär in Stralsund gesichtet/Dt.Meeresmuseum Ozeaneum 06.01.2011

To Agee
Just follow the links within the text ...there will be coming more to Agee but in a separate article