Meet Bo Obama....

...has finally arrived...
Bo Obama, a Potuguese Water Dog....Keeps not only the president busy, the whole Internet is frolicking and the first T-Shirts can be ordered...He is even said to be the first openly gay in the White House...and his choice has caused already quite an amount of discussions...However...it seems it doesn't bother him and isn't he the dog of the daughters anyway?!
The K-Files will check on you and your blog from time to time, Bo, so wishing you lots of fun with your new family...

Artikel und Fotos /dt. hier , Article/engl. here

5.November mit Konsequenzen...with consequences...

Nein, diesmal keine Folgen einer durchkegelten Geburtstagsnacht mit den Wölfen, in diesem historischen Moment, nach unserem langen Kampf gegen Aerial Hunting, blieb uns gar nichts anderes als weiterzumachen...Wir hatten wichtige Dinge zu diskutieren...die erste offizielle Entscheidung des neuen Präsidenten...Es war auch eine Nacht, in der wir viel darüber nachgedacht haben, wozu Simba wohl geraten hätte...Wie auch immer, das Ergebnis bleibt ein Geheimnis, zumindest vorläufig...
If you think we did the usual birthday bowling, you are mistaken...Due to the historical moment, and our fight against Aeriel Hunting, we felt that our committment should not stop here...We had important things to discuss...the first official decision of the new president...And it was a night we also had to think a lot about what Simba would have recommended...but anyway, the outcome stays a secret...at least for the time being...

Photo credits: Jessie