Während sich Mercedes weiterhin im Schnee aalt....-While Mercedes continues frolicking in the snow....
...übrigens mit einem Aal...Enjoying a special eel treat...
Denken sich Milak in Aalborg....-Milak in Aalborg ...
...und Antonia in Gelsenkirchen...-...and Antonia in Gelsenkirchen are thinking...
Hmmm,,,,
Was Mercedes im Schnee macht....-What Mercedes can do in the snow...
...kann ich schon lange!-...can I do too!
"Gut machst du das, Antonia", meinen Corinna ..."Well done, Antonia!"say Corinna....
...und Antonias Bruder Anton in Stuttgart...-And Antonia's brother Anton in Stuttgart...
Wir mögen zwar keine TV Teams von der BBC bei uns haben ...-We might not have TV teams here from BBC...
Unsere Besucher sind dafür aber einfach nicht zu toppen...-But we can even top it....
"Mir ist das egal", sagt sich Vitus, und arbeitet weiter an seinem Adventskranz...-"TV teams, visitors...? Who cares...?" Vitus from Karlsruhe has more important stuff to do, he has to work on his personal Advent wreath...
Photo credits:
Aaron Sneddon (1,2,10), Sussi Kober (3), Frau Schnatterliese (4,5,6,7), Jens (8,9,11), Pim De Klerk (12)
