Donnerstag, 23. April 2009

Noch 2 mal schlafen...Still 2 times to sleep...

Hmm, 2 mal noch...? Nicht einfach für eine Giraffe..., also dann mal los, man tut ja, was man kann, auch wenn ich zugeben muss, manchmal wär ich gerne mal ein Eisbär ...-

Hmm, still 2 times...? Not so easy for a giraffe, but if you say 2 times, then it will be 2 times, although sometimes it would be nice to be a polar bear too.. ...

Photo credits: Hartmuth (1), Gregory Allen (2)

Mittwoch, 22. April 2009

Heute war auch Earth Day...

Im vergangenen Jahr ist der Gletscher Perito Moreno erstmals im Winter durchgebrochen. Dabei stürzte eine 60m hohe Eismauer und mir ihr Millionen Tonnen an Eis krachend zusammen. Der Gletscher liegt in Patagonien, einer dünn besiedelten Region rund 2800 km südöstlich von Buenos Aires entfernt. Experten wunderten sich über den Zeitpunkt des Spektakels, das etwa alle 4-6 Jahre stattfindet. Normalerweise brechen Stücke des Gletschers im Sommer auf der Südhalbkugel durch. Als Grund wird die Erderwärmung angenommen...

Last year the iceberg Perito Moreno in Patagonia crashed for the first time in winter, bringing down an ice wall of 60 m and several million tons of ice. Usually something like this happens every 4-6 years when t is summer in the southern hemisphere...Experts thinks that a spectacle at this time of the year is connected to global warming.

Mehr dazu hier...more pics here....

Einen Gruß an das Land hinter dem Regenbogen....Already 7 months without Thomas Dörflein

I dreamed a dream in time gone by
When hope was high,
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving.

Then I was young and unafraid
When dreams were made and used,
And wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung,
No wine untasted.

But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hopes apart
As they turn your dreams to shame.

And still I dream he'll come to me
And we will live our lives together
But there are dreams that cannot be
And there are storms
We cannot weather...

I had a dream my life would be
So different from this hell I'm living
So different now from what it seems
Now life has killed
The dream I dreamed.

These lyrics go together with an amazing song....hear Susan Boyle....

Thank you, Retta - thank you, Marga! And thanks to A.Huss for the photo taken of the Dream Team two years ago...

Schwere Zeiten ...Hard times...or How bad is economy?

Photo credits: Dostoy

Noch 3 mal schlafen....Still 3 times to sleep...


...Denkt sich auch die Giraffe und tut, was zu tun ist...-
...the giraffe is thinking too and does, what has to be done...

Photo credits: Hartmuth (1), Unknown photographer found on the Net(2)

Sonntag, 19. April 2009

Treasures and Mysteries....Meet Peppy, the Mint Bear!

Vor ein paar Monaten schrieb ich an Fox's Glacier Mints, die No.1 in Sachen Schokolade mit Minzgeschmack (das nehme ich jetzt mal an, ich selbst kam noch nicht in den Genuss), da ich u.a. mehr über ihren Eisbären Peppy erfahren wollte, immerhin seit 1922 die Ikone ihres Geschäfts und Erfolgs. Eine persönliche Antwort erhielt ich nicht, jedoch stolperte ich heute über eine Seite, die ich als Teilantwort meiner Befragung akzeptiere....Ich liebe das Internet!

Some months ago I wrote to Fox's Glacier Mints in the UK as I wanted to know more about the whereabouts and background of Peppy, the icon of the company since 1922. I never got a reply but today I stumbled over something I will consider as part of the answer...I really love the Internet!The bear, nicknamed Peppy, was used to promote the mints before being mothballed in the 1960s because it was considered distasteful.It was donated to a museum and long forgotten about but after being rediscovered in a dusty back room it has now been restored and put back on public display for the first time since the 1960s.The bear, measuring 1.5m high and 2m wide, stands on all fours with its head bowed forward in a pose identical to that seen on the mint wrappers.

Hayley Thompson, curator at New Walk Museum in Leicester, said: "The Polar Bear was seen by very few people and it's been gathering dust over the years and just got forgotten about.It started out doing publicity work for Fox's at carnivals and football matches in the days when people had never seen Polar bears.But it was taken out of service then generally forgotten about until the move came to light and they wanted it to go to a good home.Fox's launched the clear mints from their factory in Braunstone, Leicester, in 1922 and held a competition for workers to come up with a name and logo. A factory worker was awarded £5 for his suggestion of calling them glacier mints and having a crouching polar bear on the packaging.Managers then commissioned a taxidermist to find a polar bear and stuff it to look like the winning design. Peppy, shot dead in the 1920s, was displayed in the original factory and used for publicity around the country.When the company was taken over by Rowntrees in the 1960s Peppy and four other bears used in promotions across the country were no longer required.Peppy was re-discovered at the museum in 2003 and has taken six years to restore.The museum is also seeking the other lost bears to display alongside Peppy in the exhibition.Big Bear Limited, which took over Fox's in 2003, refused to put Peppy back on display because it was considered "gory". Maria Moran, the firm's brand manager, said: "It's not the most politically correct thing to have a giant bear hanging around when they're facing extinction because of melting ice caps."We found it in the back when we were clearing out and decided to donate it to a museum - the best place for it.We didn't want it in the reception because it's so gory we feared it could scare the customers when they visited.It was donated to a museum and long forgotten about but after being rediscovered in a dusty back room it has now been restored and put back on public display for the first time since the 1960s.

The New Walk Museum in Leicester to which Peppy was donated in 2006, is now trying to find out more about Peppy, apart from Peppy's role of being the confectionery's icon, little is known about the bear.

"We don't know who the taxidermist was, we don't even know if it was male or female. We don't know where the bear originally came from, we know nothing at all.It's a real shame, because it's such a lovely specimen, it deserves to have some kind of history with it, so we're really hoping we can find some information. ...the original bear used was taken by the company to fetes and carnivals across the UK as a publicity stunt. It is thought there may have been as many as five bears used as the logo but Peppy is the most recent one."

But Peppy was not only promoting sweets . The great white bear has even inspired the name of a local pub down Spring Bank, which has now been called 'The Polar Bear' for decades!


And just for the records...and it has nothing to do with Peppy...more stuffed polar bears seem to have disappeared, at least I didn't find a notice that they did found it in the meantime....

Sources: The Telegraph & BBC News & HullocMuseum's Collections

Ein Elefant in der Garage...An elephant in the backyards' garage...Learn about Denise and Sheila in Belfast

Nein, das ist noch nicht Sheila, denn dieses Elefantenbaby wurde 1934 aufgenommen, dem Jahr, in dem der Zoo in Belfast Eröffnung feierte. Vielleicht ist es Daisy, von der im Eingangstext des Zoos auf seiner Geschichtsseite die Rede ist. Die Geschichte eines Zoos , die mit dem Beginn des Öffentlichen Transportsektors startet. Um mehr Kundschaft in die Trambahn nach Bellevue Gardens zu locken, entscheidet man in der Nähe der Endhaltestelle einen Vergnügungspark einzurichten, der sich in Folge so großer Beliebtheit erfreute, dass in den 30er Jahren der Bau des Zoo folgte. -

No, this is not yet Sheila, as this photo was taken right in the beginning of the inauguration period of the Belfast Zoo. Maybe it is Daisy, the elephant mentioned on the zoo's internet site about the historical background.

Auf Hügeln liegend und damit leichtes Ziel bei Luftangriffen der Deutschen, erachtete man während des 2. Weltkriegs die Existenz gefährlicher Tiere als ein zu großes Risiko für die Bevölkerung. 33 Tiere sollten per Beschluss 1941 eingeschläfert werden, darunter auch Eisbären und Wölfe. Sheila blieb dieses Schicksal erspart, denn eine Dame nahm sie mit zu sich nach Hause...Man kannte die Geschichte, aber nicht die Dame hinter der Geschichte, und so wurde diese Dame fieberhaft vom Zoo gesucht...und man fand tatsächlich heraus, wer sie war...-

So, let's go to Belfast Zoo which celebrated in March its 75th birthday which made them work through their history and in consequence look for the identity of a lady together on some photos with Sheila, the elephant which was saved by her during World War II. The baby elephant, Sheila, was moved out of the zoo because of fears it could be killed or freed to wreak havoc by bombers during the 'Belfast Blitz' of 1941. She was one of the lucky ones at the zoo, which is built on the hills in the north of the city.Many animals were killed because of public safety fears of an escape during the bombing.The Ministry of Public Security ordered 33 zoo animals to be killed in case they got free and attacked people - they included a tiger, a black bear, a lynx, a hyena, two polar bears and six wolves.Instead of meeting the same fate, Sheila was walked down the road by keepers to a red-brick house on the Whitewell Road where a woman gave her sanctuary in her back yard for several months until the bombing was over. The zoo knew about the story but not the lady who saved the life of Sheila. But the mystery could be solved...Elefantenmysterium von Belfast geklärt

Der Zoo Belfast hat die Identität der Frau herausgefunden, die während des Zweiten Weltkrieges ein Elefantenbaby mit zu sich nach Hause nahm, um das Tier vor deutschen Bomben zu schützen. Der Zoo Belfast besaß Fotos von zwei Frauen, die dem Dickhäuter im Garten hinterm Haus ein Schlückchen Wasser gönnen, aber wußte nicht, wer sie waren. Anläßlich des 75. Geburtstages des Zoos wurde das Publikum zu Hilfe gerufen, um die Damen zu finden. Es stellte sich heraus, daß es Denise Weston Austin und ihre Mutter Irene gewesen waren. Denise war eine der ersten Tierpflegerinnen in Belfast, eine Notwendigkeit, als die Männer zum Militär mußten. Sie ist inzwischen verstorben, aber ein Familienmitglied nahm Kontakt mit dem Zoo auf. Denises Mildtätigkeit rettete Sheilas Leben. Weil die Einwohner von Belfast Angst hatten, daß durch die deutschen Bomben gefährliche Tiere entweichen könnten, wurden 23 Tiere getötet, unter anderem drei Bären, ein Luchs und sechs Wölfe. Sheila blieb dieses Los erspart, weil Denise das Elefantenkalb abends mit nach Hause nahm und in ihrer Garage schlafen ließ. "Abends holte sie Sheila aus ihrem Gehege und lief mit ihr nach Hause", erinnert sich ihr Neffe. "Morgens lief sie wieder zurück in den Zoo, manchmal mit einem Zwischenstop beim örtlichen Bäcker, um etwas altes Brot zu holen." "Sheila erhielt auch Heu aus dem Bauernhof der Familie, viel besser als das, was sich der Zoo erlauben konnte wegen der Rationierung." Das Ritual ging solange weiter, bis Sheila einmal hinter dem Hund der Nachbarn her war und dabei durch einen Bretterzaun donnerte. Von da an mußte sie im Zoo bleiben. Denise blieb nachts bei Sheila zu Besuch, um sie während der Bombardements zu beruhigen. Sheila überlebte den Krieg und starb 1966. Denise starb 1997..



"A mystery Belfast woman who cared for a baby elephant in her back garden during the war years has finally been identified.The ‘elephant angel’ was
Denise Weston Austin, who was one of the first female zoo keepers in Belfast Zoo.Along with her mother Irene, Denise took baby elephant Sheila in to her north Belfast home after it escaped an order to euthanize some of the more dangerous animals at the zoo. (...)

“When the Head Keeper, Dick Foster, left work, Denise took Sheila from her enclosure, walked her a short distance to her house at Whitewell Road, and walked her back up to the zoo in the morning, sometimes stopping at a shop, the Thrones Stores, on the Whitewell road for stale bread.It was also known in the area that she took Sheila for evening walks. During the night Sheila slept in the Austin’s garage.Sheila was given hay from the family farm, which was of a much better quality than the zoo could provide during an era of rationing.Sheila managed to stay hidden due to the large walls which surrounded the house, and zoo staff were not aware of her second home until she chased a dog into a neighbours garden, breaking the fence.

Neighbours brought the incident to the attention of the Head Keeper, whereupon Sheila had to remain in the zoo. Denise continued to visit Sheila in the zoo, particularly at night during Luftwaffe air raids, when she rubbed her ears to keep her calm.

Ms Austin died in 1997, but her cousin said he believed she would have been “tickled pink with all the attention”.

Sheila lived until 1966, she died after a skin disease.

Read more here, and here...., find a slide show here
More to the Zoo in Belfast, you find here.

Samstag, 18. April 2009

Magic Moments In Gelsenkirchen....Bill & Lara


"ZUM HEULEN SCHÖN....", meint nicht nur ChristinaM

Photo credts: (dpa1,3,4), Martin Meissner (2,5/AP)
Artikel zum ersten Date gestern/dt. hier
Article and slideshow about their first date yesterday here/engl.

You can also click Magic Moments in the blog's right side bar to get to Lara and Bill, who by the way is the one with the smaller head...

Freitag, 17. April 2009

Unvergessene Debby...In memoriam

Vor genau 5 Monaten am 17. Novmber 2008 starb Debby, von der man sagte, sie sei mit 42 Jahren die älteste Eisbärin in Menschenobhut gewesen. Sie hat auch nach ihrem Tod weiterhin viele Menschen bewegt und nach nun 5 Monaten sieht es so aus, dass sie im Assiniboine Park Zoo eine Statue zum Gedenken bekommt, gestiftet vom Culture, Heritage, Tourism and Sport Department um die Bedeutung Debbys anzuerkennen, die sie für die Einwohner von Manitoba hatte.

In einem Zooblog vom Assiniboine Park fand ich folgenden Post, ich finde er passt gerade gut hierher...

"Debby the polar bear continues to inspire many of us, even after her death in late 2008 at the age of 42. While she continues to be missed, her memory lives on in books and sculptures and pictures and stories. Debby and her partner Skipper were such an integral part of the Assiniboine Park Zoo for more than four decades that it’s not surprising but it is heart warming.


Here at the zoo we are working hard to continue Debby’s legacy by launching the Polar Bear Conservation Fund. Several thousand dollars has already been raised even before our big fund raising kickoff in March. We hope you can join the Zoological Society of Manitoba on Sunday, March 22 for our first ever Polar Run. We’re hoping to raise tens of thousands of dollars over the coming months and years to allow us to build a state of the art polar bear conservation centre here at the Assiniboine Park Zoo. The zoo is poised to be the world leader in polar conservation and education but this campaign is a grassroots campaign and we need your help to make it possible. If you would like to donate, in memory of Debby, please visit www.zoosociety.com. And please keep your stories and pictures and tributes to Debby coming! At Portage Ave and Main St, just in front of the TD Tower, I got to see a huge new snow sculpture depicting Debby, that was just completed yesterday for Winnipeg’s Festival du Voyageur celebration. Over the Christmas holidays Debby was the inspiration for many home snow sculptures, including the photo below. Plus, the Zoo Gift Shop and other local Winnipeg bookstores will soon be selling a book highlighting Debby’s life, written by local author, comedian and celebrity, Jon Ljungberg."

I found that here, and here an article confirming that she will soon get a statue donated by the Culture, Heritage, Tourism and Sport Department...Thanks for sharing,UlliJ!

Erster Artikel zu Debby im Aussenposten hier, first post to Debby in the outpost here

Donnerstag, 16. April 2009

Berliner Eisbären Deutscher Meister....

Eishockeyfans werden es schon wissen, die Berliner Eisbären sind gestern Deutsche Meister geworden...
Und hier mein Lieblingsvideoclip zum Thema Eisbären und Hockey...-The real ice hockey fans will know that already, the German championship was won yeterday by the Berliner Eisbären...
And here my favourite video clip concerning polar bears and ice hockey..Enjoy!!!

Photo credits: Mervi (1), Internet (2)