Wenn Elefanten sich versammeln ...when elephants gather together ...
Wenn Knut so nachdenklich schaut...(nachdem der letzte Knochen abgeknabbert ist)....When Knut looks so thoughtful ...(after he has finished his last bone)...
Wenn im Aussenposten Kuchen gebacken wird und um Mitternacht 3 Kerzen und nicht nur eine draufkommt...When in the outpost cake is in the oven and when by midnight 3 candles instead of one are lit....Dann wissen alle....then everybody knows...
Es ist der 18. Juni - Und wieder Grund zu feiern...And again time to celebrate....
HAPPY BIRTHDAY, TORSTEN / ONKEL ADMIN!
HAPPY BIRTHDAY, NENE!
HAPPY BIRTHDAY, PAPI SIMBA!
