Mittwoch, 6. Juli 2011

Walking Whale Willy...

" Huhu, ratet mal, wer da kommt?" -
"Guess, who is coming...!"


"Heute bin ich mal ein Wal, der laufen kann ..." -
"Today I am a whale, a walking whale to be more precise..."



"Der laufende Wal Willy, wer sonst...?"-
"Walking whale Willy, who else?"
Note:
Keine Sorge, es ist eine in zwei Hälften geschnittene Plastikwippe (wenn die Übersetzung stimmt), und ungefährlich, die Mitarbeiter des North Carolina Zoos achten auf Willy und seine Enrichment-Spielzeuge...-

No harm here, it's just a fake rubber whale and the staff of the North Carolina Zoo is keeping a good eye on him and his enrichment items.So it's safe!
It's a plastic teeter totter cut in half...

Photo credits:
- Valerie Abbott (ucumari) on flickr , also on Polar Bear International on facebook

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Supersüß:-D

Ich wünsche euch allen einen schönen Sonntag

BrigitteE

knuti-judi hat gesagt…

Dear Birgit,

Thank you for featuring Willy. He is a favorite of mine...He is going off exhibit for two years while his enclosure is rennovated...I think Willy will miss entertaining his fans!

xo Judy