Mittwoch, 14. Januar 2009

Knut hatte Namenstag...The name day of Knut...

Ohjee,...und wir haben ihn vergessen, sogar gleich 2 mal, Asche über unser Haupt!
OhOh,...yes, and we missed it, even 2 times...so sorry! Wie Teddybärmutti uns erinnerte war es in Schweden gestern, dort werden an diesem Tag auch die Weihnachtsbäume ausrangiert...-
AsTeddybärmutti pointed out in the headquarter, in Sweden it was yesterday, and what is done on Knut Day- one throws out the Christmas trees...Just to remind you...))Wenn ich in Wikipedia schaue, finde ich den 7.Januar als deinen Namenstag, also nächstes Jahr feiern wir dann gleich zweimal...-
When I look in Wikipedia, I find January 7 as your name day, so best thing seems to us, next year we'll celebrate both days... Es scheint, manche wussten es...- It seems some knew...

Photo credits: ChristinaM, all from January 13, the name day of Knut...!

Keine Kommentare: